****IMPORTANT/IMPORTANTE****

You must look this picture from right to left. This manga is published from right to left, as Japanese manga, so this illust has been composed this way. you must start looking blue-dressed girl.

Esta ilustración se mira de derecha a izquierda. Este manga se publica en sentido oriental, por eso la ilustración ha estado compuesta en este sentido. Tu mirada debe empezar por Miharu (la chica de azul) y acabar por Riina (la chica de rojo).

ENGLISH

Chapter 5: the truth asleep
this is the cover for the 5th chapter of my original manga, Mokuteki Paradise, titled The truth asleep!
my manga is published in Project81 Fanzine (Spain) since february 2011! ^_^
I hope you like it!!!! more pictures from my manga and some page previews in my gallery!!! comment!!!

*traditional art. tools: ink, acuarel, colours.*
making time: 6 days
ALL RIGHTS RESERVED

SPANISH

por fin!!!!!!!!!! la portadilla del próximo capítulo de mi manga, titulado "La verdad dormida"!!!!!!!!!!!!!!!!!!
yaaaaaaaaaaaay
estoy muy emocionado ^O^ aunque como siempre, odio la portadilla por la de horas que me ha llevado... esta vez no han sido 40 horas, como con la portadilla del capítulo 3...han sido 6 días!!!! bueno, lo he hecho más repartido esta vez, es decir, esos 6 días íntegros de trabajo han estado repartidos entre estas dos últimas semanas. No quería morir, así que lo he hecho a otro ritmo.

también es que había muchísimos elementos, y quería que los colores de todos combinaran con todo!! y eso es la muerte!!! en serio!! es como... anda, voy a hacer la butaca roja, con el borde azul... y hyeok? podría hacerle la chaqueta roja...ay, no, que la butaca es roja. y verde manzana? ay, no, que de ese color es la butaca de shota XD y así todo el rato xD me he tirado más horas pensando que pintando XD

al final hasta hice una foto del dibujo y lo coloreé con photoshop. una vez estuve seguro de los colores lo pinté de verdad xD es la primera vez que uso ese procedimiento!!! xD

qué decir del dibujo en si... en mi mente y a lápiz no era tan caótico XD cuando lo terminé de pintar, después de las horas, me mareaba mirarlo de tanta cosa que hay XD
pero me encanta! a quien no le guste...mala suerte xD hahaha es broma! estoy abierto a críticas constructivas ^^

habréis notado que me he desmarcado un poco del estilo romántico habitual que suelo usar para las portadillas. lo he conseguido!! weeeeee
hace poco dije también que quería experimentar con nuevas combinaciones de colores, más...eléctricas xD
creo que también lo he conseguido. bieeen

aaains...sabéis que la butaca de Miharu es adorable XD hahaha (vale, dejadme fardar, que a mi me gusta y me costó mucho pintarla TT^TT)

realmente lo de las ventanas fue una buena idea. Os imagináis el escenario cerrado?? noooorl! XAX

estuve dudando con mil colores para el fondo... pero estoy convencido de que este "dorado" es el adecuado ^______^

alegría again! tras dos portadillas más serias, llega esta portadilla que sigue un poco la línea de la número 2 (En una calurosa noche de verano) pero versión mejorada

ha sido una auténtica matada hacerla...pero en fin, ha molado.

el tema de la portadilla es "un equipo...unido, o dispuesto a enfrentar a sus propios componentes los unos con los otros?"

y ahora, detalles que me gustan:

-el look de Miharu. Es la primera vez que va de dura...sus bambas sin duda son mi mayor "creación de moda" xD me encantan!
-la bandera de carreras
-las bambas de Hyeok con una sonrisa dentada
-la chaqueta abre-cierra-abre-cierra de Hyeok
-La gorra de Hyeok(es el Papa deportivo?)
-todo el look de Hyeok xD
-las bambas de Shota. Ojalá existieran!
-el lazo de Shota. No sé a qué viene, pero me gusta.
-que todos llevan el número 5 (del capítulo 5) en alguna parte
-los brillos de la ropa de Miharu. No sé ni como los hice.
-Riina va de animadora.
-su pompón radioactivo en el culo
-sus pendientes de "5"
-su teléfono retro
-sus falsas bambas xD os cuento...(no sé aprecia bien, pero bueno) lo que lleva Riina son unos calcetines (veis el borde de arriba con encaje?) que tiene estampados los cordones cruzados de unas bambas y tienen cosida arriba una lazada como de cordones. pero todo esto son unos cacetines. Luego lleva unos zapatos abiertos por detrás que son blancos con una línea roja y que simulan la suela de una bamba pero con tacón, y que se cierran por delante con lo que sería la parte delantera circular de unas converse, de color rojo.
cuando se lo conté a mi hermana, me dijo...nene, qué te fumas? xDD
-que la pared de rombos fuera acolchada fue idea de mi hermana yo la iba a hacer lisa! OAO

y poco más si te gusta comenta y eso :3 espero de verdad que os haya gustado y que no se os haya desintegrado la córnea!!!!

PD: porfa, si habéis leído ya el capítulo 4 decídme que os ha parecido!!! (de momento ha gustado bieeen!!!!)

*arte tradicional 100%. materiales: tinta, acuarelas, lápices de colores, y anilina para el suelo.*

making time: 6 días.